El presidente de la Diputación, José María Hernández y el alcalde de Husillos, Felipe Boto han visitado esta mañana las obras que con cargo a los Planes Provinciales se han ejecutado en la localidad en los últimos años. Durante la visita han estado también dos concejales del Ayuntamiento, Jesús Gatón y Rut Garrido. Concretamente han visitado las obras de urbanización de dos vías principales de la parte oeste de la localidad, la primera paralela al Río Carrión- Calle Molino- y la segunda, perpendicular a la primera- Calle Abad Reinoso.

En cuanto a las actuaciones en la Calle Molino , cuyo presupuesto de adjudicación alcanzó los 43.678 euros, han consistido en la ejecución de aceras y colocación de pavimento :

• Construcción de bordillo de hormigón prefabricado de 10×20 cm, de un metro de longitud, y piezas especiales entradas a cocheras, colocados sobre solera de hormigón y refuerzo lateral, tal y como se definen en la hoja correspondiente de los planos, previa demolición del pavimento existente.

• Apertura de caja en rigola y aceras con regularización y rasanteo del terreno, incluso demolición de firme existente y transporte a vertedero de productos sobrantes. Se rellenará con zahorra natural, debidamente compactada, en las zonas que determine el Ingeniero Director de la Obra.

• Ejecución de aceras con hormigón HM-20 y 10 cms., de espesor, sobre pavimento existente o sobre explanada.

• Colocación de pavimento de baldosa hidráulica de cemento, de 10 x 20 x 3 cms., de espesor para la zona de la parada de autobús, asentada sobre 10 cms., de hormigón en masa HM-20 y bordillo de 20 x 10 cms., para la separación de calzada y acera.

• Extendido y compactado de aglomerado asfáltico en caliente tipo D-12, de 5 cms., de espesor medio, previo riego de adherencia.

La segunda de las obras que han visitado esta mañana son las realizadas en la Calla Abad Reinoso , que han consistido en la pavimentación con aglomerado y acerado de adoquín. Su presupuesto ha sido de 36.000 €.

Entre las actuaciones realizadas en esta vía de la localidad de Husillos:

• Fresado del firme de hormigón en las zonas indicadas en los planos.

• Extendido y compactado de aglomerado asfáltico en caliente tipo AC16 surf D de 5 cms., de espesor medio, previo riego de adherencia.

Actuaciones en Husillos:

Además, y con cargo a los Planes Provinciales se han ejecutado otras tantas obras en Husillos, tales como, la mejora de la conducción de agua en urbanizaciones de la Luz y Tres Aguas y las obras de acerado de la calle Camino del Cementerio II Fase.

En los Planes Provinciales de 2012, Husillos ha solicitado el acerado de las calles La Fragua, Abad Reinoso, El Molino y Corillo.

tradere
INFORMACIÓN SOBRE EL GRUPO QUE ACTUARÁ EL VIERNES 19 DE AGOSTO EN HUSILLOS (PALENCIA)

 En 1994 se crea el grupo para realizar una serie de conciertos dedicados al cancionero tradicional del tiempo de Navidad y Reyes. La formación inicial está integrada por: Eugenio Rodríguez, Jesús Ronda y Jaime Lafuente, músicos con una larga trayectoria en la música folk de Castilla y León y que venían trabajando juntos en un grupo más numeroso al que daba nombre el último de los citados. Esta formación ya había grabado en 1993 el disco Divergente, que sentaría las bases para el posterior desarrollo musical de tradere.

 En 1995 ante el excelente resultado de los conciertos navideños, el trío se plantea la grabación de un disco con ese repertorio, que aparece a finales de año bajo el título “Cantos de Navidad y Reyes”.

 A partir de 1996 el grupo decide ampliar su campo temático y comienza a preparar un repertorio variado en el que tengan cabida las variadas expresiones de la música tradicional de la región castellano-leonesa. Poco tiempo después se unen al proyecto Javier Polo y Jesús Hernández y tradere empieza a ser reclamado por la mayoría de los programadores de festivales folk españoles. Así en los años posteriores y hasta el momento, el grupo ha pasado por importantes certámenes como:

• Interparla
• Festival de Música de raíz de Murcia
• Festival Sabandeño de La Laguna (Tenerife)
• Castilla Folk de Burgos
• Mercat de Música Viva de Vic (Barcelona)
• Festival de Teguise (Lanzarote)
• Muestra de Música Folk de Pozoblanco (Córdoba)
• Muestra de Música Tradicional de Zamora
• Aranjuez Folk
• Folk Segovia
• Festival Son de Aquí en Laguna de Duero (Valladolid)
• Iberia Folk de Huesca
• Encuentros de Barranda (Murcia)
• Poborina Folk (Teruel)
• Etnosur (Alcalá la Real-Jaén)
• Santisteban Folk (Jaen)
• Muestra Folk de San Sebastián de los Reyes
• Folk Chinchón
• Etc

Los festivales extranjeros también han comenzado a fijarse en el trabajo de la banda folk vallisoletana y en estos años tradere ha viajado a importantes eventos celebrados en tierras de Italia, Portugal y Hungría.

 También en todos estos años de andadura la formación vallisoletana ha estado presente en circuitos y programaciones culturales de diversas instituciones de toda España.

A principios del año 2001 salió al mercado un nuevo trabajo discográfico de tradere bajo el título “Andar andola”, que contó con una larga y popular lista de artistas invitados: Nuevo Mester de Juglaría, José Antonio Labordeta, Luis Pastor, Manuel Luna, Germán Díaz, Raquel Lanseros, Amor Castro, Fernando Zarzosa, Lourdes Guerra y Armando Fernández, contribuyeron a la buena acogida que público y crítica dieron a la grabación, que fue presentada en la Sala Ambigú de Valladolid en abril de ese año, con la presencia de la mayoría de los invitados.

 En la primavera de 2007, aparece un nuevo disco, “Listo para llevar”, otro paso adelante en el camino emprendido en 1994 por el grupo folk vallisoletano. Una grabación que recoge nuevas versiones de clásicos de la tradición española como “La Tarara” o “Agachadillas”, renovados aires de su región castellano-leonesa con el “Corrido del Tío Merino”, “Charro de gigantes”, “Canto de vendimia” o “Talaencinas”, reconversiones a su mundo musical de temas latinos como “Afro Blue” de Mongo Santamaría, acercamiento a la vecina tradición portuguesa con “Linda rama”, sorpresas divertidas en “Rogativas a la Virgen del Espino” y aproximaciones a otras regiones de su entorno con “Un pajarito de oro” “Seguidillas de San Sebastián de los Reyes” y “Con el capuchín”. Confluencia de sonidos del ayer, el hoy y el mañana, buscando siempre una amalgama de calidad, que atraiga a amantes de la tradición y a impulsores de la renovación.

tradere COMPONENTES

 En 2004, se incorpora al proyecto el joven percusionista Pedro Pérez y recientemente Jesús Marcos sustituyó a Jesús Hernández, quedando la formación actual de la siguiente manera:

 JAIME LAFUENTE (Voz, guitarra y percusiones)

Uno de los intérpretes de música tradicional de mayor relevancia en el ámbito castellano-leonés. Componente del grupo La Carraca, con el que ha grabado varios discos. Grabó en solitario “Colectivo 1”, una de las experiencias más interesantes del folk de su región y “Divergente”, que, en su momento, recibió una acogida muy favorable por parte de público y medios de comunicación.

 EUGENIO RODRIGUEZ (Voz, flautas, dulzaina y oboe)

Músico de gran prestigio en los ámbitos de la música tradicional y otras formas musicales. De sólida formación artística, ha colaborado en grabaciones, como instrumentista o arreglista, de Joaquín Díaz, María Salgado, etc. Formó parte de grupos como La Fanega, Barbecho, Esgueva y ha acompañado a otros. Es también componente de La Carraca.

 JESÚS RONDA (Guitarras, mandolina, percusiones y coros)

 Inquieto músico con un amplio bagaje de experiencias en su larga trayectoria. Sus gustos musicales le llevan a mostrar un abanico muy abierto de interpretaciones, desde las de corte más tradicional, hasta las de mayor vanguardia. Colaborador habitual en conciertos y grabaciones de los artistas más conocidos de la música en Castilla y León

 JAVIER POLO (Saxo, flauta, coros y guitarra)

 Uno de los fundadores del grupo El Pajar, que cubrió una etapa de transición entre los músicos más veteranos de la escena  folk vallisoletana y la que se está empezando a formar en los últimos años. Músico polivalente y creativo ha venido a reforzar y desarrollar alguna de las apuestas sonoras que Tradere ha planteado últimamente.

CHUCHI MARCOS (Bajo)

 Aporta al grupo su juventud, unida a una sorprendente experiencia y calidad en la interpretación. Forma parte de esa nueva generación de excelentes músicos que han surgido en Valladolid en épocas recientes.

 PEDRO PÉREZ (Percusiones)

 Buen conocedor de los ritmos tradicionales y con unas excelentes dotes creativas a lo que une una sólida formación en el campo de la percusión para música clásica. 

ALGUNAS OPINIONES SOBRE tradere

Para ellos, el concepto de folclore de Castilla pasa por volar con propiedad sobre cualquier gesto instrumental, mostrando un trazo personal que siempre es hecho cultural y nunca aparato de mercadotecnia.

(Luis Martín. ABC)

 Tradere resucita añejas coplas perdidas en cancioneros castellanos con una grata sonoridad contemporánea. Una delicia.

(Diego Manrique. El País)

 Una música ágil, sin desvirtuar los originales, aun cuando aparecen instrumentos de nueva generación y otros de corte clásico, cuya fusión queda compacta y muy agradable.

(Manuel Naranjo. Diario de Jerez)

 Una aportación verdaderamente interesante al cancionero popular castellano. Una sonoridad fresca y renovada y unos elegantes arreglos. (Antonio Álvarez. Revista Ghaita)

En su repertorio se entrecruzan temas exquisitos, con contundentes envites bien resueltos.

(David Alcácer. Revista Batonga)

Sin correr, a su ritmo, haciendo lo que les apetece en cada momento, llevan mucho camino andado dentro del mundo del folk.

(Benito Carracedo. Diario de Valladolid)

Los vallisoletanos Tradere, con un concierto excelente, presentaron los temas de su nuevo disco y animaron a un público que se mostró participativo.

(Ana San Romualdo. El Adelantado de Segovia)

Destacan pos sus voces perfectamente empastadas, por su maestría instrumental sin alardes de ningún tipo y por un irrefrenable sentido del humor. Se metieron al público oscense en el bolsillo.

(Luis Lles. Diario del Alto Aragón)

Una gozada. El grupo firmó un concierto espléndido que se recordará.

(Álvaro Gómez. El Norte de Castilla-Segovia)

ALGUNAS OPINIONES SOBRE EL DISCO “LISTO PARA LLEVAR”

 “Genial la reconversión a su mundo musical de “Afro Blue” de Mongo Santamaría”

“Bueno, divertido y variado” 

“El mejor cocido musical-popular de esta tierra”

“¡Ay si fueran gallegos, vascos o catalanes… no habría galgo que les pillara!”

“Facturan bellos duetos entre el saxo y la dulzaina”, …

“Se agradece la frescura y la valentía”

“Sin prejuicios, ensayan la convivencia entre dulzainas recias, oboes jazzísticos y traviesas guitarras eléctricas”

DESEAROS A TODOS MUY FELICES FIESTAS HUSILLOS AGOSTO CULTURAL 2011

DOMINGO 14 DE AGOSTO

Salida 08:00 h. Excursión San Vicente de la Barquera

La salida sera a las 8:00 horas desde la Plaza de la Iglesia y el regreso sera aproximadamente sobre las 20:00 horas. La inscripción se realizará en horario de secretaría en el Ayuntamiento hasta el día 7 de Agosto. Todos deseamos poder disfrutar de un día soleado de playa.

LUNES, 15 DE AGOSTO

22:00 h. Actividad nocturna sorpresa, en el frontón, para todas las edades. Esperamos que la temperatura nocturna sea todo lo deseable posible, aún así, no olvidéis llevar la chaqueta.

MARTES, 16 DE AGOSTO

12:00 a 14:00 h. Primera sesión de ciberjuegos en los locales del Ayuntamiento: PlayStation-wii.

17:00 a 19:00 h. Segunda sesión de ciberjuegos en los locales del Ayuntamiento: PlayStation-wii.

20,00 h. Primer campeonato femenino de Morrillo del municipio de Husillos, al fin las mujeres juegan a tan deseado juego, esperamos que la asistencia sea notable.

23,00 h. Bingo, en el bar, no os olvidéis de llevar unos eurillos, la posibilidad de ganar línea o bingo solo dependerá de la suerte de cada uno ¡Suerte para todos¡ (Organizan los jóvenes de Husillos).

24,00 h. Gran Chocolatada, en las cercanías del bar (organiza Peña La Veldadora).

MIÉRCOLES, 17 DE AGOSTO

09,00 h. EXCURSIÓN al “Robledal del Oso” (Cervera de Pisuerga).
La salida será a las 9,00 horas desde la plaza de la Iglesia y el regreso será aproximadamente sobre las 19:00 horas. La inscripción se realizará en horario de secretaria en el Ayuntamiento hasta el día 7 de Agosto. Esperamos que esta excursión dirigida para los peques y jóvenes de Husillos sea del agrado de todos.

JUEVES, 18 DE AGOSTO

12,00 h. Concurso de Pintura para niños y jóvenes en pared: (En la pared cercana al Centro Cultural).

17,30 h. Campeonato de Frontón para los jóvenes de edades comprendidas entre 8 y 14 años aprox.

20,00 h. Semifinales de Juegos de Mesa

23,00 h. Concurso de Disfraces en las inmediaciones del bar, para todo el mundo que desee participar, sin límite de edad.

23,00 h. Disco Móvil + Karaoke. Se ruega participación. Durará hasta las 3 h. y sin descanso.

• Durante los días 19, 20 y 21 de Agosto, tendrá lugar en los locales del Ayuntamiento “Exposición de Pintura” a cargo de Doña Trinidad Martínez Antolín.

VIERNES, 19 DE AGOSTO

17,00 h. Gymkana de Agua multigeneracional: punto de reunión a las puertas del Ayuntamiento (organiza Peña La Panera con la colaboración de las Zagales) .Por supuesto con ropa cómoda y ¡A mojarse toca!

19,00 h. Teatro de Calle a cargo de Mr. Frak. Acudir con un saco lleno de sonrisas.

20,00 h. Finales Juegos de Mesa

20,30 h. Desfile de Peñas

21,30 h. I CERTAMEN DE CONCIERTOS EN EL CLAUSTRO. “Husillos de Velas” Primer Concierto de Música, que este año por primera vez se realizará en el Claustro de la Abadía de Santa
María de Husillos.

24,00 h. Sesión de baile amenizada por la Orquesta HOLDE’M, la noche musical se alargará hasta las 4:30 aproximadamente con 30 minutos de descanso…

SÁBADO, 20 DE AGOSTO

07,30 h. Ceeeenceeeerraaaadaaa popular por las calles de la localidad. Y a continuación Torreznada para que los asistentes comiencen el día con fuerza. (Patrocina “Excavaciones Marcos”).

12,00 h. Concurso de Jardines, Patios y Plantas, apuntarse en el Ayuntamiento en horario de secretaría hasta el día 15 de Agosto incluido.

12,30 h. Concurso de Lanzamiento de Azada masculino y femenino, con premios muy apetitosos, animaros y participar.

17,30 h. Campeonato de Juegos Populares: Morrillo, Tanguilla, Rana y Bolos Mixtos.

18,00 h. Parque Infantil en la Plaza de la Iglesia, con estupendas atracciones para los más peques.

20,00 h. Fiesta de la Espuma. Todos preparados para el gran chapuzón en la espuma.

21,00 h. Encierro Ecológico, para todos los públicos, preparados para correr pero sobre todo para disfrutar mucho, mucho. Imprescindible prenda de color rojo. (Se ruega la colaboración de personas con las piernas en forma).

22,00 h. Desfile de Peñas

23,00 h. Gran Queimada (Organiza Angelito, Ciro y Teodoro).

24,00 h. Sesión de Baile con la Gran Orquesta AVATAR, que durará hasta bien entrada la noche, con un descanso de 30 minutos.

DOMINGO, 21 DE AGOSTO

13,00 h. Celebración Eucarística.

14,00 h. Concurso de Tortillas , recepción de las tortillas en el Hogar del Mayor (colaboran como Gran Jurado Tinin, Juli y un miembro de cada una de las peñas).

14,30 -15,00 h. Gran Paellada Popular, (donativo de 2 Euros). La cantidad recaudada se destinará para “CRUZ ROJA ESPAÑOLA”, decisión tomada en las Comisiones de Fiestas. Los tickets para
degustar la paella serán dispensados hasta las 14:00 h. en el Teleclub.

16,30 h. Entrega de Premios.

17,00 h. Charanga, un poco de música para alegrar la fiesta y el cafecito.

22,00 h. Fin de Fiesta con Disco-Móvil.

• La Comisión de Cultura y Festejos se reserva el derecho de modificar el lugar y hora de los actos.

Programa de Fiestas 2011 (pdf)

«Mi apellido es igual que el pueblo de nuestra provincia y como yo otras personas en el mundo nos apellidamos igual. El apellido es peculiar y casi todas las personas que hemos contactado nuestra procedencia viene de esta comarca, Astudillo, Husillos, Monzón, remontándonos a principios del siglo XIX», explica el promotor del encuentro, Juan Carlos Husillos.

«Hace años que creé un grupo en Facebook de Husillos Family y con el tiempo hemos ido contactando con Husillos de España, Francia y Reino Unido», añade.

Punto de encuentro. Dicho grupo en Facebook, además de reunir distintos documentos, escudos y curiosidades, ha servido de punto de encuentro para que muchos de los integrantes pudieran encontrar a antepasados suyos y fueran confeccionando su árbol genealógico.
El 14 de agosto a las 11 horas, en el Ayuntamiento de Husillos, están convocados los participantes en esta actividad que incluirá una visita al Castillo de Fuentes de Valdepero y posteriormente una comida de hermandad en una bodega de Autilla del Pino.

Fuente: Diario Palentino